diff --git a/cockatrice/src/abstractcarditem.cpp b/cockatrice/src/abstractcarditem.cpp index a537f5e9..22e0dade 100644 --- a/cockatrice/src/abstractcarditem.cpp +++ b/cockatrice/src/abstractcarditem.cpp @@ -173,6 +173,9 @@ void AbstractCardItem::setName(const QString &_name) void AbstractCardItem::setHovered(bool _hovered) { + if (isHovered == _hovered) + return; + isHovered = _hovered; setZValue(_hovered ? 2000000004 : realZValue); update(); diff --git a/cockatrice/src/gamescene.cpp b/cockatrice/src/gamescene.cpp index f6a89ed3..4acf9014 100644 --- a/cockatrice/src/gamescene.cpp +++ b/cockatrice/src/gamescene.cpp @@ -145,11 +145,13 @@ bool GameScene::event(QEvent *event) if (event->type() == QEvent::GraphicsSceneMouseMove) { QGraphicsSceneMouseEvent *mouseEvent = static_cast(event); + QSet cardsToUnhover; + QList oldItemList = items(mouseEvent->lastScenePos()); for (int i = 0; i < oldItemList.size(); ++i) { CardItem *card = qgraphicsitem_cast(oldItemList[i]); if (card) - card->setHovered(false); + cardsToUnhover.insert(card); } QList itemList = items(mouseEvent->scenePos()); @@ -159,24 +161,31 @@ bool GameScene::event(QEvent *event) for (int i = 0; i < itemList.size(); ++i) if ((zone = qgraphicsitem_cast(itemList[i]))) break; + if (zone) { - qreal maxZ = -1; CardItem *maxZCard = 0; - QList cardList; + qreal maxZ = -1; for (int i = 0; i < itemList.size(); ++i) { CardItem *card = qgraphicsitem_cast(itemList[i]); if (!card) continue; if (card->getZone() != zone) continue; - cardList.append(card); if (card->getRealZValue() > maxZ) { maxZ = card->getRealZValue(); maxZCard = card; } + cardsToUnhover.insert(card); } - for (int i = 0; i < cardList.size(); ++i) - cardList[i]->setHovered(cardList[i] == maxZCard); + if (maxZCard) { + cardsToUnhover.remove(maxZCard); + maxZCard->setHovered(true); + } + } + QSet::const_iterator i = cardsToUnhover.constBegin(); + while (i != cardsToUnhover.constEnd()) { + (*i)->setHovered(false); + ++i; } } return QGraphicsScene::event(event); diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts index 51515f3a..06c69d13 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts @@ -27,52 +27,57 @@ AppearanceSettingsPage - + Zone background pictures Hintergrundbilder für Kartenzonen - + Path to hand background: Hintergrundbild für die Hand: - + + Path to stack background: + Hintergrundbild für den Stapel: + + + Path to table background: Hintergrundbild für das Spielfeld: - + Path to player info background: Hintergrundbild für den Spielerbereich: - + Path to picture of card back: Pfad zum Bild der Kartenrückseite: - + Hand layout Kartenhand - + Display hand horizontally (wastes space) Hand horizonal anzeigen (verschwendet Platz) - + Table grid layout Spielfeldraster - + Economical layout Platzsparende Anordnung - + Invert vertical coordinate Vertikale Koordinate umkehren @@ -81,17 +86,17 @@ Platzsparende Anordnung - + Zone view layout Aussehen des Zonenbetrachters - + Sort by name nach Namen sortieren - + Sort by type nach Kartentypen sortieren @@ -100,10 +105,11 @@ standardmäßig alphabetisch sortieren - - - - + + + + + Choose path Pfad auswählen @@ -139,22 +145,22 @@ CardInfoWidget - + Name: Name: - + Mana cost: Manakosten: - + Card type: Kartentyp: - + P / T: S/W: @@ -399,208 +405,198 @@ %1s Hand - his hand from - seiner Hand + seiner Hand - %1's hand from - %1s Hand + %1s Hand - + his library nominative seine Bibliothek - + %1's library nominative %1s Bibliothek - + of his library genitive seiner Bibliothek - + of %1's library genitive von %1s Bibliothek - + his library accusative seine Bibliothek - + %1's library accusative %1s Bibliothek - his library from - seiner Bibliothek + seiner Bibliothek - %1's library from - %1s Bibliothek + %1s Bibliothek - + his graveyard nominative sein Friedhof - + %1's graveyard nominative %1s Friedhof - + of his graveyard genitive seines Friedhofs - + of %1's graveyard genitive von %1s Friedhof - + his graveyard accusative sein Friedhof - + %1's graveyard accusative %1s Friedhof - his graveyard from - seinem Friedhof + seinem Friedhof - %1's graveyard from - %1s Friedhof + %1s Friedhof - + his exile nominative sein Exil - + %1's exile nominative %1s Exil - + of his exile genitive seines Exils - + of %1's exile genitive von %1s Exil - + his exile accusative sein Exil - + %1's exile accusative %1s Exil - his exile from - seinem Exil + seinem Exil + + + %1's exile + from + %1s Exil - %1's exile - from - %1s Exil - - - his sideboard nominative sein Sideboard - + %1's sideboard nominative %1s Sideboard - + of his sideboard genitive seines Sideboards - + of %1's sideboard genitive von %1s Sideboard - + his sideboard accusative sein Sideboard - + %1's sideboard accusative %1s Sideboard - his sideboard from - seinem Sideboard + seinem Sideboard - %1's sideboard from - %1s Sideboard + %1s Sideboard @@ -1073,9 +1069,9 @@ DlgSettings - - - + + + Error Fehler @@ -1092,47 +1088,47 @@ Der Pfad zum Kartenbilderverzeichnis ist ungültig. - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Ihre Kartendatenbank ist ungültig. Möchten Sie zurückgehen und den korrekten Pfad einstellen? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Der Pfad zu Ihrem Deckordner ist ungültig. Möchten Sie zurückgehen und den korrekten Pfad einstellen? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Der Pfad zu Ihrem Kartenbilderordner ist ungültig. Möchten Sie zurückgehen und den korrekten Pfad einstellen? - + Settings Einstellungen - + General Allgemeines - + Appearance Erscheinungsbild - + User interface Bedienung - + Messages Nachrichten - + &Close S&chließen @@ -1792,8 +1788,8 @@ %1 zieht %2 Karten - - + + a card eine Karte @@ -2002,102 +1998,112 @@ aus dem Sideboard - + + from the stack + vom Stapel + + + %1 puts %2 into play%3. %1 bringt %2%3 ins Spiel. - + %1 puts %2%3 into graveyard. %1 legt %2%3 auf den Friedhof. - + %1 exiles %2%3. %1 schickt %2%3 ins Exil. - + %1 moves %2%3 to hand. %1 nimmt %2%3 auf die Hand. - + %1 puts %2%3 into his library. %1 legt %2%3 in seine Bibliothek. - + %1 puts %2%3 on bottom of his library. %1 legt %2%3 unter seine Bibliothek. - + %1 puts %2%3 on top of his library. %1 legt %2%3 auf die Bibliothek. - + %1 puts %2%3 into his library at position %4. %1 legt %2%3 in seine Bibliothek an %4. Stelle. - + %1 moves %2%3 to sideboard. %1 legt %2%3 in sein Sideboard. - + + %1 plays %2%3. + %1 spielt %2%3 aus. + + + %1 flips %2 face-down. %1 wendet %2 auf die Rückseite. - + %1 flips %2 face-up. %1 wendet %2 auf die Vorderseite. - + %1 destroys %2. %1 zerstört %2. - + %1 attaches %2 to %3's %4. %1 legt %2 an %3s %4 an. - + %1 unattaches %2. %1 löst %2 ab. - + %1 creates token: %2%3. %1 erstellt Token: %2%3. - + %1 points from %2's %3 to %4. %1 zeigt von %2s %3 auf %4. - + %1 randomly reveals %2%3 to %4. %1 zeigt %4 zufällig %2%3 vor. - + %1 randomly reveals %2%3. %1 zeigt zufällig %2%3 offen vor. - + %1 reveals %2%3 to %4. %1 zeigt %4 %2%3 vor. - + %1 reveals %2%3. %1 zeigt %2%3 offen vor. @@ -2106,12 +2112,12 @@ %1 erstellt einen Spielstein: %2 (%3). - + %1 points from %2's %3 to %4's %5. %1 zeigt von %2s %3 auf %4s %5. - + %1 places %n counter(s) (%2) on %3 (now %4). %1 legt eine Marke (%2) auf %3 (jetzt %4). @@ -2119,7 +2125,7 @@ - + %1 removes %n counter(s) (%2) from %3 (now %4). %1 entfernt eine Marke (%2) von %3 (jetzt %4). @@ -2127,37 +2133,37 @@ - + red rot - + yellow gelb - + green grün - + %1 sets counter %2 to %3 (%4%5). %1 setzt Zähler %2 auf %3 (%4%5). - + %1 sets PT of %2 to %3. %1 setzt Kampfwerte von %2 auf %3. - + %1 sets annotation of %2 to %3. %1 versieht %2 mit dem Hinweis %3. - + %1 is looking at the top %2 cards %3. %1 sieht sich die obersten %2 Karten %3 an. @@ -2254,7 +2260,7 @@ %1 entfernt %2 Zählmarken von %3 (jetzt %4). - + %1 %2 %3. %1 %2 %3. @@ -2267,22 +2273,22 @@ %1 sieht sich die obersten %2 Karten %3 an. - + %1 is looking at %2. %1 sieht sich %2 an. - + %1 stops looking at %2. %1 sieht sich %2 nicht mehr an. - + %1 reveals %2 to %3. %1 zeigt %3 %2. - + %1 reveals %2. %1 zeigt %2 offen vor. @@ -2303,7 +2309,7 @@ %1 zeigt %2 aus %3 offen vor. - + ending phase die Zugendphase @@ -2332,57 +2338,57 @@ %1 sieht sich %2s %3 nicht mehr an - + It is now %1's turn. %1 ist am Zug. - + untap step das Enttappsegment - + upkeep step das Versorgungssegment - + draw step das Ziehsegment - + first main phase die erste Hauptphase - + beginning of combat step das Anfangssegment der Kampfphase - + declare attackers step das Angreifer-Deklarieren-Segment - + declare blockers step das Blocker-Deklarieren-Segment - + combat damage step das Kampfschadenssegment - + end of combat step das Endsegment der Kampfphase - + second main phase die zweite Hauptphase @@ -2391,7 +2397,7 @@ das Ende-des-Zuges-Segment - + It is now the %1. Es ist nun %1. @@ -2400,12 +2406,12 @@ %1 bewegt %2 %3 nach %4 - + taps tappt - + untaps enttappt @@ -2430,7 +2436,7 @@ %1 entfernt %2 Zählmarken von %3 (jetzt %4) - + his permanents seine bleibenden Karten @@ -2443,12 +2449,12 @@ %1 setzt Zähler "%2" auf %3 (%4%5) - + %1 sets %2 to not untap normally. %1 setzt %2 auf explizites Enttappen. - + %1 sets %2 to untap normally. %1 setzt %2 auf normales Enttappen. @@ -2464,12 +2470,12 @@ MessagesSettingsPage - + &Add &Hinzufügen - + &Remove &Entfernen @@ -2482,12 +2488,12 @@ Entfernen - + Add message Nachricht hinzufügen - + Message: Nachricht: @@ -2553,21 +2559,21 @@ Player - - - + + + Move to &top of library Oben auf die Biblio&thek legen - - - + + + Move to &bottom of library Unter die &Bibliothek legen - + &View library &Zeige Bibliothek @@ -2576,32 +2582,32 @@ Oberste Karten in den F&riedhof legen... - + Move top cards to &exile... Oberste Karten ins &Exil schicken... - + F3 F3 - + View &top cards of library... Zeige die oberen Kar&ten der Bibliothek... - + &View graveyard &Zeige Friedhof - + &All players &allen Spielern - + F4 F4 @@ -2610,63 +2616,63 @@ Zeige ent&fernte Karten - + &View sideboard Zeige &Sideboard - + Player "%1" Spieler "%1" - - + + Move to &graveyard Auf den &Friedhof legen - + Reveal &library to &Bibliothek jemandem zeigen - + Reveal t&op card to &Oberste Karte jemandem zeigen - + Take &mulligan &Mulligan nehmen - + Move top cards to &graveyard... Oberste Karten auf den F&riedhof legen... - + &Hand &Hand - + &Reveal to Jemandem &zeigen - + Reveal r&andom card to Z&ufällige Karte jemandem zeigen - + &Library Bib&liothek - + &Graveyard &Friedhof @@ -2675,7 +2681,7 @@ Entfe&rnte Karten - + &Sideboard &Sideboard @@ -2688,33 +2694,33 @@ &Hinweis setzen... - + View top cards of library Zeige die obersten Karten der Bibliothek - + Number of cards: Anzahl der Karten: - + &Draw card Karte &ziehen - + &View exile &Zeige Exil - + &Exile &Exil - - + + Move to &hand auf die &Hand nehmen @@ -2723,28 +2729,28 @@ auf den &Friedhof legen - - + + Move to &exile ins &Exil schicken - + Ctrl+W Ctrl+W - + Ctrl+D Ctrl+D - + D&raw cards... Ka&rten ziehen... - + Ctrl+E Ctrl+E @@ -2753,32 +2759,32 @@ &Mulligan nehmen... - + Ctrl+M Ctrl+M - + &Shuffle Mi&schen - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Counters &Zähler - + &Untap all permanents &Enttappe alle bleibenden Karten - + Ctrl+U Ctrl+U @@ -2807,42 +2813,42 @@ Ctrl+L - + R&oll die... &Würfeln... - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Create token... Spiels&tein erstellen... - + Ctrl+T Ctrl+T - + C&reate another token &Noch einen Spielstein erstellen - + Ctrl+G Ctrl+G - + S&ay S&agen - + C&ard &Karte @@ -2935,50 +2941,50 @@ F10 - + Draw cards Karten ziehen - - - - + + + + Number: Anzahl: - + Move top cards to grave Oberste Karten in den Friedhof legen - + Move top cards to exile Oberste Karten ins Exil schicken - + Set power/toughness Kampfwerte setzen - + Please enter the new PT: Bitte die neuen Kampfwerte eingeben: - + Set annotation Hinweis setzen - + Please enter the new annotation: Bitte den Hinweis eingeben: - + Set counters Setze Zählmarken @@ -2991,12 +2997,12 @@ Neue Lebenspunkte insgesamt: - + Roll die Würfeln - + Number of sides: Anzahl der Seiten: @@ -3397,22 +3403,22 @@ Bitte geben Sie einen Namen ein: UserInterfaceSettingsPage - + General interface settings Allgemeine Bedienung - + &Double-click cards to play them (instead of single-click) Karten durch &Doppelklick ausspielen (statt Einzelklick) - + Animation settings Animationseinstellungen - + &Tap/untap animation Animiertes &Tappen/Enttappen diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts index e39a33a7..d4f1fab2 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts @@ -4,75 +4,81 @@ AppearanceSettingsPage - + Zone background pictures - + Path to hand background: - - - Path to table background: - - - - - Path to player info background: - - - - - Path to picture of card back: - - - - - Hand layout - - - - - Display hand horizontally (wastes space) - - - - - Table grid layout - - - - - Economical layout - - - - - Invert vertical coordinate - - - - - Zone view layout - - - Sort by name + Path to stack background: - Sort by type + Path to table background: + + + + + Path to player info background: + + + + + Path to picture of card back: + + + + + Hand layout + + + + + Display hand horizontally (wastes space) + + + + + Table grid layout + + + + + Economical layout + + + + + Invert vertical coordinate - - - + Zone view layout + + + + + Sort by name + + + + + Sort by type + + + + + + + + Choose path @@ -108,22 +114,22 @@ CardInfoWidget - + Name: - + Mana cost: - + Card type: - + P / T: @@ -280,209 +286,149 @@ - - his hand - from - - - - - %1's hand - from - - - - + his library nominative - + %1's library nominative - + of his library genitive - + of %1's library genitive - + his library accusative - + %1's library accusative - - his library - from - - - - - %1's library - from - - - - + his graveyard nominative - + %1's graveyard nominative - + of his graveyard genitive - + of %1's graveyard genitive - + his graveyard accusative - + %1's graveyard accusative - - his graveyard - from - - - - - %1's graveyard - from - - - - + his exile nominative - + %1's exile nominative - + of his exile genitive - + of %1's exile genitive - + his exile accusative - + %1's exile accusative - his exile - from - - - - - %1's exile - from - - - - his sideboard nominative - + %1's sideboard nominative - + of his sideboard genitive - + of %1's sideboard genitive - + his sideboard accusative - + %1's sideboard accusative - - - his sideboard - from - - - - - %1's sideboard - from - - ChatChannelSelector @@ -870,54 +816,54 @@ DlgSettings - - - + + + Error - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? - + Settings - + General - + Appearance - + User interface - + Messages - + &Close @@ -1310,83 +1256,93 @@ - - %1 puts %2 into play%3. + + from the stack - %1 puts %2%3 into graveyard. + %1 puts %2 into play%3. - %1 exiles %2%3. + %1 puts %2%3 into graveyard. + %1 exiles %2%3. + + + + %1 moves %2%3 to hand. - + %1 puts %2%3 into his library. - + %1 puts %2%3 on bottom of his library. - + %1 puts %2%3 on top of his library. - + %1 puts %2%3 into his library at position %4. - + %1 moves %2%3 to sideboard. - - + + %1 plays %2%3. + + + + + a card - + %1 flips %2 face-down. - + %1 flips %2 face-up. - + %1 attaches %2 to %3's %4. - + %1 unattaches %2. - + %1 points from %2's %3 to %4's %5. - + %1 places %n counter(s) (%2) on %3 (now %4). %1 places a counter (%2) on %3 (now %4). @@ -1394,7 +1350,7 @@ - + %1 removes %n counter(s) (%2) from %3 (now %4). %1 removes a counter (%2) from %3 (now %4). @@ -1402,37 +1358,37 @@ - + red - + yellow - + green - + %1 sets counter %2 to %3 (%4%5). - + %1 sets PT of %2 to %3. - + %1 sets annotation of %2 to %3. - + %1 is looking at the top %2 cards %3. @@ -1497,52 +1453,52 @@ - + %1 destroys %2. - + %1 creates token: %2%3. - + %1 points from %2's %3 to %4. - + %1 %2 %3. - + %1 is looking at %2. - + %1 stops looking at %2. - + %1 reveals %2 to %3. - + %1 reveals %2. - + ending phase - + It is now %1's turn. @@ -1552,102 +1508,102 @@ - + %1 randomly reveals %2%3 to %4. - + %1 randomly reveals %2%3. - + %1 reveals %2%3 to %4. - + %1 reveals %2%3. - + untap step - + upkeep step - + draw step - + first main phase - + beginning of combat step - + declare attackers step - + declare blockers step - + combat damage step - + end of combat step - + second main phase - + It is now the %1. - + taps - + untaps - + %1 sets %2 to not untap normally. - + %1 sets %2 to untap normally. - + his permanents @@ -1655,22 +1611,22 @@ MessagesSettingsPage - + &Add - + &Remove - + Add message - + Message: @@ -1736,302 +1692,302 @@ Player - - - + + + Move to &top of library - - - + + + Move to &bottom of library - - + + Move to &graveyard - + &View library - + Reveal &library to - + Reveal t&op card to - + Move top cards to &graveyard... - + F3 - + View &top cards of library... - + &View graveyard - + F4 - + &View sideboard - + Player "%1" - + &Hand - + &Library - + &Graveyard - + &Sideboard - + View top cards of library - + Number of cards: - + &Draw card - + &View exile - + &Exile - - + + Move to &hand - - + + Move to &exile - + Ctrl+W - + Ctrl+D - + D&raw cards... - + Ctrl+E - + Take &mulligan - + Ctrl+M - + &Shuffle - + Ctrl+S - + &Counters - + &Untap all permanents - + Ctrl+U - + R&oll die... - + Ctrl+I - + &Create token... - + Ctrl+T - + C&reate another token - + Ctrl+G - + S&ay - + Move top cards to &exile... - + &Reveal to - + Reveal r&andom card to - + C&ard - + &All players - + Draw cards - - - - + + + + Number: - + Move top cards to grave - + Move top cards to exile - + Roll die - + Number of sides: - + Set power/toughness - + Please enter the new PT: - + Set annotation - + Please enter the new annotation: - + Set counters @@ -2356,22 +2312,22 @@ Please enter a name: UserInterfaceSettingsPage - + General interface settings - + &Double-click cards to play them (instead of single-click) - + Animation settings - + &Tap/untap animation diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_es.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_es.ts index fddd0e4d..9be98759 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_es.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_es.ts @@ -4,52 +4,57 @@ AppearanceSettingsPage - + Zone background pictures Imagenes de la zona de fondo - + Path to hand background: Ruta a la imagen de fondo de la mano: - + + Path to stack background: + + + + Path to table background: Ruta a la imagen de fondo de la mesa: - + Path to player info background: Ruta a la imagen de fondo de la información del jugador: - + Path to picture of card back: Ruta al reverso de las cartas: - + Hand layout Disposición de la mano - + Display hand horizontally (wastes space) Mostrar la mano horizontalmente (desperdicia espacio) - + Table grid layout Disposición de la rejilla de la mesa - + Economical layout - + Invert vertical coordinate @@ -58,25 +63,26 @@ Disposición económica - + Zone view layout Distribución de la zona de visionado - + Sort by name Ordenar por nombre - + Sort by type Ordenar por tipo - - - - + + + + + Choose path Elija ruta @@ -112,22 +118,22 @@ CardInfoWidget - + Name: Nombre: - + Mana cost: Coste de mana: - + Card type: Tipo de carta: - + P / T: F / R: @@ -364,208 +370,198 @@ mano &de %1 - his hand from - su mano + su mano - %1's hand from - mano &de %1 + mano &de %1 - + his library nominative su biblioteca - + %1's library nominative biblioteca &de %1 - + of his library genitive de su biblioteca - + of %1's library genitive de la biblioteca &de %1 - + his library accusative su biblioteca - + %1's library accusative biblioteca &de %1 - his library from - su biblioteca + su biblioteca - %1's library from - biblioteca &de %1 + biblioteca &de %1 - + his graveyard nominative su cementerio - + %1's graveyard nominative cementerio &de %1 - + of his graveyard genitive de su cementerio - + of %1's graveyard genitive del cementerio &de %1 - + his graveyard accusative su cementerio - + %1's graveyard accusative cementerio &de %1 - his graveyard from - su cementerio + su cementerio - %1's graveyard from - cementerio &de %1 + cementerio &de %1 - + his exile nominative su exilio - + %1's exile nominative el exilio de %1 - + of his exile genitive de su exilio - + of %1's exile genitive del exilio de %1 - + his exile accusative su exilio - + %1's exile accusative el exilio de %1 - his exile from - su exilio + su exilio + + + %1's exile + from + el exilio de %1 - %1's exile - from - el exilio de %1 - - - his sideboard nominative su reserva - + %1's sideboard nominative la reserva de %1 - + of his sideboard genitive de su reserva - + of %1's sideboard genitive de la reserva &de %1 - + his sideboard accusative su reserva - + %1's sideboard accusative la reserva de %1 - his sideboard from - su reserva + su reserva - %1's sideboard from - la reserva de %1 + la reserva de %1 @@ -954,9 +950,9 @@ DlgSettings - - - + + + Error Error @@ -973,47 +969,47 @@ La ruta a tu directorio de imagenes de las cartas es invalida. - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? - + Settings Preferencias - + General General - + Appearance Apariencia - + User interface Interfaz de usuario - + Messages Mensajes - + &Close &Cerrar @@ -1406,83 +1402,93 @@ de la reserva - + + from the stack + + + + %1 puts %2 into play%3. %1 pone %2 en juego%3. - + %1 puts %2%3 into graveyard. %1 pone %2%3 en el cementerio. - + %1 exiles %2%3. %1 exilia %2%3. - + %1 moves %2%3 to hand. %1 mueve %2%3 a la mano. - + %1 puts %2%3 into his library. %1 pone %2%3 en la biblioteca. - + %1 puts %2%3 on bottom of his library. %1 pone %2%3 en la parte inferior de su biblioteca. - + %1 puts %2%3 on top of his library. %1 pone %2%3 en la parte superior de su biblioteca. - + %1 puts %2%3 into his library at position %4. %1 pone %2%3 en su biblioteca en la posición %4. - + %1 moves %2%3 to sideboard. %1 mueve %2%3 a la reserva. - - + + %1 plays %2%3. + + + + + a card una carta - + %1 flips %2 face-down. %1 voltea %2 boca abajo. - + %1 flips %2 face-up. %1 voltea %2 boca arriba. - + %1 attaches %2 to %3's %4. %1 anexa %2 a el %4 de %3. - + %1 unattaches %2. %1 desanexa %2. - + %1 points from %2's %3 to %4's %5. %1 apunta desde el %3 de %2 al %5 de %4. - + %1 places %n counter(s) (%2) on %3 (now %4). %1 pone un contador (%2) en %3 (ahora %4). @@ -1490,7 +1496,7 @@ - + %1 removes %n counter(s) (%2) from %3 (now %4). %1 remueve un contador (%2) de %3 (ahora %4). @@ -1498,37 +1504,37 @@ - + red rojo - + yellow amarillo - + green verde - + %1 sets counter %2 to %3 (%4%5). %1 establece los contadores de %2 a %3 (%4%5). - + %1 sets PT of %2 to %3. %1 establece F/R de %2 a %3. - + %1 sets annotation of %2 to %3. %1 establece la anotación de %2 a %3. - + %1 is looking at the top %2 cards %3. %1 esta mirando las primeras %2 cartas de %3. @@ -1593,52 +1599,52 @@ %1 roba %2 cartas. - + %1 destroys %2. %1 destruye %2. - + %1 creates token: %2%3. %1 crea una ficha: %2%3. - + %1 points from %2's %3 to %4. %1 apunta desde el %3 de %2 a %4. - + %1 %2 %3. %1 %2 %3. - + %1 is looking at %2. %1 está mirando: %2. - + %1 stops looking at %2. %1 termina de mirar: %2. - + %1 reveals %2 to %3. - + %1 reveals %2. - + ending phase fase de fin de turno - + It is now %1's turn. Es el turno de %1. @@ -1648,102 +1654,102 @@ %1 baraja su biblioteca. - + %1 randomly reveals %2%3 to %4. - + %1 randomly reveals %2%3. - + %1 reveals %2%3 to %4. - + %1 reveals %2%3. - + untap step paso de enderezar - + upkeep step paso de mantenimiento - + draw step paso de robar - + first main phase primera fase principal - + beginning of combat step paso de inicio de combate - + declare attackers step paso de declarar atacantes - + declare blockers step paso de declarar bloqueadores - + combat damage step paso de daño de combate - + end of combat step paso de fin de combate - + second main phase segunda fase principal - + It is now the %1. Ahora es el %1. - + taps gira - + untaps endereza - + %1 sets %2 to not untap normally. %1 establece que %2 no se endereze normalmente. - + %1 sets %2 to untap normally. %1 establece que %2 se endereze normalmente. - + his permanents sus permanentes @@ -1751,22 +1757,22 @@ MessagesSettingsPage - + &Add &Añadir - + &Remove &Quitar - + Add message Añadir mensaje - + Message: Mensaje: @@ -1832,123 +1838,123 @@ Player - - - + + + Move to &top of library Mover a la &parte superior de la biblioteca - - - + + + Move to &bottom of library Mover al &fondo de la biblioteca - - + + Move to &graveyard - + &View library &Ver biblioteca - + Reveal &library to - + Reveal t&op card to - + Move top cards to &graveyard... - + F3 F3 - + View &top cards of library... Ver cartas de la parte &superior de la biblioteca... - + &View graveyard Ver &Cementerio - + F4 F4 - + &View sideboard Ver &sideboard - + Player "%1" Jugador "%1" - + &Hand &Mano - + &Library &Biblioteca - + &Graveyard &Cementerio - + &Sideboard &Reserva - + View top cards of library Ver cartas de la parte superior de la biblioteca - + Number of cards: Número de cartas: - + &Draw card &Robar carta - + &View exile Ver &exilio - + &Exile &Exilio - - + + Move to &hand Mover a la m&ano @@ -1957,98 +1963,98 @@ Mover al &cementerio - - + + Move to &exile Mover al &exilio - + Ctrl+W Ctrl+W - + Ctrl+D Ctrl+D - + D&raw cards... &Robar cartas... - + Ctrl+E Ctrl+E - + Take &mulligan Hacer &mulligan - + Ctrl+M Ctrl+M - + &Shuffle &Barajar - + Ctrl+S Ctrl+S - + &Counters &Contadores - + &Untap all permanents &Enderezar todos los permanentes - + Ctrl+U Ctrl+U - + R&oll die... &Lanzar dado... - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Create token... Crear &Ficha... - + Ctrl+T Ctrl+T - + C&reate another token C&rea otra ficha - + Ctrl+G Ctrl+G - + S&ay D&ecir @@ -2057,85 +2063,85 @@ Mover cartas superiores al ce&menterio... - + Move top cards to &exile... Mover cartas superiores al &exilio... - + &Reveal to - + Reveal r&andom card to - + C&ard C&arta - + &All players - + Draw cards Robar cartas - - - - + + + + Number: Número: - + Move top cards to grave Mover cartas superiores al cementerio - + Move top cards to exile Mover cartas superiores al exilio - + Roll die Lanzar dado - + Number of sides: Número de caras: - + Set power/toughness Establecer fuerza/resistencia - + Please enter the new PT: Por favor, introduzca la nueva F/R: - + Set annotation Escribir anotación - + Please enter the new annotation: Por favor, introduza la nueva anotación: - + Set counters Establecer contadores @@ -2473,22 +2479,22 @@ Por favor, introduzca un nombre: UserInterfaceSettingsPage - + General interface settings Preferencias generales de la interfaz - + &Double-click cards to play them (instead of single-click) &Doble click en las cartas para jugarlas (en lugar de un solo click) - + Animation settings - + &Tap/untap animation