diff --git a/cockatrice/src/player.cpp b/cockatrice/src/player.cpp
index 3d444775..b22bb8d4 100644
--- a/cockatrice/src/player.cpp
+++ b/cockatrice/src/player.cpp
@@ -296,6 +296,7 @@ void Player::retranslateUi()
aViewLibrary->setText(tr("&View library"));
aViewLibrary->setShortcut(tr("F3"));
aViewTopCards->setText(tr("View &top cards of library..."));
+ aViewTopCards->setShortcut(tr("Ctrl+W"));
aViewGraveyard->setShortcut(tr("F4"));
aViewSideboard->setText(tr("&View sideboard"));
aDrawCard->setText(tr("&Draw card"));
diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts
index d875d8f3..2880ed54 100644
--- a/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts
+++ b/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts
@@ -1854,7 +1854,7 @@
&Zeige Friedhof
-
+
F4
F4
@@ -1863,7 +1863,7 @@
Zeige ent&fernte Karten
-
+
&View sideboard
Zeige &Sideboard
@@ -1873,17 +1873,17 @@
Spieler "%1"
-
+
Take &mulligan
&Mulligan nehmen
-
+
&Hand
&Hand
-
+
&Library
Bib&liothek
@@ -1897,22 +1897,22 @@
Entfe&rnte Karten
-
+
&Sideboard
&Sideboard
-
+
View top cards of library
Zeige die obersten Karten der Bibliothek
-
+
Number of cards:
Anzahl der Karten:
-
+
&Draw card
Karte &ziehen
@@ -1945,17 +1945,22 @@
ins &Exil schicken
-
+
+ Ctrl+W
+ Ctrl+W
+
+
+
Ctrl+D
Ctrl+D
-
+
D&raw cards...
Ka&rten ziehen...
-
+
Ctrl+E
Ctrl+E
@@ -1964,32 +1969,32 @@
&Mulligan nehmen...
-
+
Ctrl+M
Ctrl+M
-
+
&Shuffle
Mi&schen
-
+
Ctrl+S
Ctrl+S
-
+
&Counters
&Zähler
-
+
&Untap all permanents
&Enttappe alle bleibenden Karten
-
+
Ctrl+U
Ctrl+U
@@ -2018,143 +2023,143 @@
Ctrl+L
-
+
R&oll die...
&Würfeln...
-
+
Ctrl+I
Ctrl+I
-
+
&Create token...
&Token erstellen...
-
+
Ctrl+T
Ctrl+T
-
+
S&ay
&Sagen
-
+
C&ard
&Karte
-
+
&Tap
&Tappen
-
+
&Untap
E&nttappen
-
+
Toggle &normal untapping
&Normales Enttappen umschalten
-
+
&Flip
&Umdrehen
-
+
&Add counter
Zählm&arke hinzufügen
-
+
&Remove counter
Zählma&rke entfernen
-
+
&Set counters...
&Setze Zählmarken...
-
+
&top of library
&auf die Bibliothek
-
+
&bottom of library
&unter die Bibliothek
-
+
&graveyard
in den &Friedhof
-
+
Ctrl+Del
Ctrl+Del
-
+
&exile
ins &Exil
-
+
&Move to
&Verschieben
-
+
F5
F5
-
+
F6
F6
-
+
F7
F7
-
+
F8
F8
-
+
F9
F9
-
+
F10
F10
-
+
Draw cards
Karten ziehen
-
-
+
+
Number:
Anzahl:
-
+
Set counters
Setze Zählmarken
@@ -2167,22 +2172,22 @@
Neue Lebenspunkte insgesamt:
-
+
Roll die
Würfeln
-
+
Number of sides:
Anzahl der Seiten:
-
+
Create token
Token erstellen
-
+
Name:
Name:
@@ -2190,27 +2195,27 @@
PlayerListWidget
-
+
Player name
Spielername
-
+
Deck
Deck
-
+
no deck
kein Deck
-
+
local deck
lokales Deck
-
+
ID #%1
ID #%1
@@ -2450,7 +2455,7 @@ Bitte geben Sie einen Namen ein:
Load d&eck from server
- Deck vom &Server laden
+ Deck vom Server l&aden
@@ -2493,7 +2498,7 @@ Bitte geben Sie einen Namen ein:
Sind Sie sicher, dass Sie das Spiel verlassen möchten?
-
+
Load deck
Deck laden
diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts
index ff1fb6ef..f92af399 100644
--- a/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts
+++ b/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts
@@ -1181,12 +1181,12 @@
-
+
F4
-
+
&View sideboard
@@ -1196,12 +1196,12 @@
-
+
&Hand
-
+
&Library
@@ -1211,22 +1211,22 @@
-
+
&Sideboard
-
+
View top cards of library
-
+
Number of cards:
-
+
&Draw card
@@ -1259,213 +1259,218 @@
-
- Ctrl+D
+
+ Ctrl+W
- D&raw cards...
+ Ctrl+D
- Ctrl+E
+ D&raw cards...
- Take &mulligan
+ Ctrl+E
- Ctrl+M
+ Take &mulligan
- &Shuffle
+ Ctrl+M
+ &Shuffle
+
+
+
+
Ctrl+S
-
+
&Counters
-
+
&Untap all permanents
-
+
Ctrl+U
-
+
R&oll die...
-
+
Ctrl+I
-
+
&Create token...
-
+
Ctrl+T
-
+
S&ay
-
+
C&ard
-
+
&Tap
-
+
&Untap
-
+
Toggle &normal untapping
-
+
&Flip
-
+
&Add counter
-
+
&Remove counter
-
+
&Set counters...
-
+
&top of library
-
+
&bottom of library
-
+
&graveyard
-
+
Ctrl+Del
-
+
&exile
-
+
&Move to
-
+
F5
-
+
F6
-
+
F7
-
+
F8
-
+
F9
-
+
F10
-
+
Draw cards
-
-
+
+
Number:
-
+
Roll die
-
+
Number of sides:
-
+
Create token
-
+
Name:
-
+
Set counters
@@ -1473,27 +1478,27 @@
PlayerListWidget
-
+
Player name
-
+
Deck
-
+
no deck
-
+
local deck
-
+
ID #%1
@@ -1763,7 +1768,7 @@ Please enter a name:
-
+
Load deck