diff --git a/cockatrice/src/dlg_add_set.cpp b/cockatrice/src/dlg_add_set.cpp
index e4dd784f..8ccbafbe 100644
--- a/cockatrice/src/dlg_add_set.cpp
+++ b/cockatrice/src/dlg_add_set.cpp
@@ -10,12 +10,12 @@ DlgAddSet::DlgAddSet(QWidget *parent, bool success) : QDialog(parent) {
 
     if (success) {
         setWindowTitle(tr("Success"));
-        status->setText(QString("Set added to Cockatrice."));
-        restart->setText(QString("You must restart Cockatrice to use the new set."));
+        status->setText(QString("Sets/cards added to Cockatrice."));
+        restart->setText(QString("You must restart Cockatrice to use the new sets/cards."));
     }
     else {
         setWindowTitle(tr("Failed"));
-        status->setText(QString("Set failed to import."));
+        status->setText(QString("Sets/cards failed to import."));
     }
 
     QDialogButtonBox *buttonBox = new QDialogButtonBox(this);
diff --git a/cockatrice/src/tab_deck_editor.cpp b/cockatrice/src/tab_deck_editor.cpp
index 2aaad708..33eb42d7 100644
--- a/cockatrice/src/tab_deck_editor.cpp
+++ b/cockatrice/src/tab_deck_editor.cpp
@@ -47,7 +47,7 @@
 #include "filterbuilder.h"
 
 const QStringList TabDeckEditor::fileNameFilters = QStringList()
-    << QObject::tr("Cockatrice set format (*.xml)")
+    << QObject::tr("Cockatrice card database (*.xml)")
     << QObject::tr("All files (*.*)");
 
 void SearchLineEdit::keyPressEvent(QKeyEvent *event)
@@ -594,7 +594,7 @@ void TabDeckEditor::retranslateUi()
     aAnalyzeDeck->setText(tr("&Analyze deck on deckstats.net"));
     aOpenCustomFolder->setText(tr("Open custom image folder"));
     aOpenCustomsetsFolder->setText(tr("Open custom sets folder"));
-    aAddCustomSet->setText(tr("Add custom set"));
+    aAddCustomSet->setText(tr("Add custom sets/cards"));
     aClose->setText(tr("&Close"));
     
     aAddCard->setText(tr("Add card to &maindeck"));
@@ -885,7 +885,7 @@ void TabDeckEditor::actAddCustomSet()
     if (!confirmClose())
         return;
 
-    QFileDialog dialog(this, tr("Load set"));
+    QFileDialog dialog(this, tr("Load sets/cards"));
     dialog.setDirectory(dataDir);
     dialog.setNameFilters(TabDeckEditor::fileNameFilters);
     if (!dialog.exec())