IntroPage Introduction Introdução This wizard will import the list of sets, cards, and tokens that will be used by Cockatrice. You will need to specify a URL or a filename that will be used as a source. Este wizard irá importar uma lista de expansões, cartas e ficheiros que serão usados pelo Cockatrice. %s Você terá de especificar um URL ou o nome de um ficheiro que será usado como fonte. Language: Língua: Version: LoadSetsPage Source selection Selecção da fonte Please specify a source for the list of sets and cards. You can specify a URL address that will be downloaded or use an existing file from your computer. Por favor especifique uma fonte para a lista de cartas e expansões. Poderá especificar um endereço de URL para baixar ou utilize um ficheiro já existente no seu computador. Download URL: URL de download: Local file: Ficheiro local: Restore default URL URL para repor definições de origem Choose file... Escolher ficheiro... Load sets file Carregar ficheiro das edições Sets JSON file (*.json *.zip) Ficheiro JSON de expansões (*.json *.zip) Sets JSON file (*.json) Ficheiro JSON de expansões (*.json) Error Erro The provided URL is not valid. O URL fornecido não é válido. Downloading (0MB) A efectuar download (0MB) Please choose a file. Por favor escolha um ficheiro. Cannot open file '%1'. Impossível abrir ficheiro '%1'. Downloading (%1MB) A efectuar download (%1MB) Network error: %1. Erro da rede: %1. Parsing file Ficheiro de análise Failed to open Zip archive: %1. Abrir archivo zip falhou: %1. Zip extraction failed: the Zip archive doesn't contain exactly one file. Extracção do ZIP falhada: o arquivo ZIP não contem exactamente um ficheiro. Zip extraction failed: %1. Extração do Zip falhada: %1. Sorry, this version of Oracle does not support zipped files. Pedimos desculpa, mas esta versão do Oracle não suporta ficheiros zipados. Do you want to try to download a fresh copy of the uncompressed file instead? Deseja tentar baixar uma cópia recente do ficheiro descomprimido? The file was retrieved successfully, but it does not contain any sets data. O ficheiro foi recuperado com sucesso, mas não contem nenhum dado sobre expansões. LoadTokensPage Tokens source selection Selecção da fonte das fichas Please specify a source for the list of tokens. You can specify a URL address that will be downloaded or use an existing file from your computer. Por favor especifique uma fonte para a lista de fichas. Pode especificar um endereço de URL para baixar ou utilize um ficheiro já existente no seu computador. Download URL: URL de download: Restore default URL URL para repor definições de origem Error Erro The provided URL is not valid. O URL fornecido não é válido. Downloading (0MB) A efectuar download (0MB) Downloading (%1MB) A efectuar download (%1MB) Network error: %1. Erro da rede: %1. OracleImporter Dummy set containing tokens Set básico contendo fichas OracleWizard Oracle Importer Importar Oracle Save Guardar SaveSetsPage Error Erro No set has been imported. Nenhuma expansão foi importada. Sets imported Edições importadas The following sets has been imported. Press "Save" to save the imported cards to the Cockatrice database. As seguintes expansões foram importadas. Pressione "Guardar" para guardar as cartas importadas na base de dados do Cockatrice. Save to the default path (recommended) Guardar no caminho predefinido (recomendado) Import finished: %1 cards. Importação terminada: %1 cartas. %1: %2 cards imported %1. %2 cartas importadas Save card database Guardar base de dados das cartas XML; card database (*.xml) XML; Base de dados de cartas (*.xml) Success Sucedido The card database has been saved successfully to %1 A base de dados das cartas foi gravada com sucesso em %s %1 The file could not be saved to %1 O ficheiro não pode ser gravado em %1 SaveTokensPage Tokens imported Fichas importadas The tokens has been imported. Press "Save" to save the imported tokens to the Cockatrice tokens database. As fichas foram importadas. Pressione "Guardar" para gravar as fichas importadas na base de dados de fichas do Cockatrice Save to the default path (recommended) Guardar no caminho predefinido (recomendado) Save token database Gravar base de dados das fichas XML; token database (*.xml) XML; base de dados de fichas (*.xml) Success Sucesso The token database has been saved successfully to %1 a base de dados de fichas foi gravada com sucesso em %s %1 Error Erro The file could not be saved to %1 O ficheiro não pode ser gravado em %1 UnZip ZIP operation completed successfully. Operação ZIP completa com sucesso. Failed to initialize or load zlib library. Falha na inicialização ou carregamento da biblioteca zlib zlib library error. Erro da biblioteca zlib Unable to create or open file. Incapaz de criar ou abrir ficheiro Partially corrupted archive. Some files might be extracted. Arquivo parcialmente corrompido. Alguns ficheiros possivelmente serão extraídos. Corrupted archive. Archivo corrompido. Wrong password. Senha incorrecta. No archive has been created yet. Ainda não foi criado nenhum arquivo File or directory does not exist. O ficheiro ou directório não existe. File read error. Erro na leitura do ficheiro. File write error. erro na escrita do ficheiro. File seek error. Erro na procura do ficheiro. Unable to create a directory. Incapaz de criar directório. Invalid device. Dispositivo inválido. Invalid or incompatible zip archive. Arquivo ZIP inválido ou incompatível Inconsistent headers. Archive might be corrupted. Cabeçalhos inconsistentes. O arquivo pode estar corrompido, Unknown error. Erro desconhecido. Zip ZIP operation completed successfully. Operação ZIP completa com sucesso. Failed to initialize or load zlib library. Falha na inicialização ou carregamento da biblioteca zlib zlib library error. Erro da biblioteca zlib Unable to create or open file. Incapaz de criar ou abrir ficheiro No archive has been created yet. Ainda não foi criado nenhum arquivo File or directory does not exist. O ficheiro ou directório não existe. File read error. Erro na leitura do ficheiro. File write error. erro na escrita do ficheiro. File seek error. Erro na procura do ficheiro. Unknown error. Erro desconhecido. i18n English Português (Portuguese)